A partire dal 1° gennaio 2027, le ricevute per il rimborso delle prestazioni di promozione della salute saranno emesse secondo la tariffa 595 e lo standard di fatturazione unificato XML 5.0. Per i centri certificati Fitness-Guide, la FSCFS mette a disposizione gratuitamente il software necessario.
Per i soci FSCFS e i centri certificati Fitness-Guide — inclusa la trasmissione elettronica.
La conferma dell'abbonamento viene sostituita dalla nuova ricevuta di rimborso.
La FSCFS mette a disposizione gratuitamente il software per i centri certificati.
Importare i dati dei clienti tramite Excel, trasmettere le ricevute in formato elettronico.
La tariffa 595 disciplina la fatturazione, non il riconoscimento da parte delle casse malati.
La tariffa 595 è lo standard nazionale svizzero per la fatturazione delle prestazioni ambulatoriali di promozione della salute nel settore LCA.
A partire dal 2027 sarà in vigore un unico modulo di richiesta di rimborso in sostituzione dei vari moduli precedenti.
Si occupa della fatturazione, non del riconoscimento o della decisione contributiva da parte della cassa.
La decisione relativa ai contributi continua a dipendere dall'assicurazione complementare del cliente.
Non è la vostra offerta a essere reinventata. La novità principale riguarda soprattutto il modo in cui viene redatto il documento di rimborso.
A partire dal 1° gennaio 2027, l'attuale conferma di abbonamento non sarà più valida. Al suo posto verrà emesso il documento di rimborso secondo la tariffa 595.
Il nuovo standard di fatturazione garantisce che i documenti siano strutturati in modo uniforme e leggibili da un sistema informatico.
La tariffa 595 non stabilisce i prezzi di vendita della vostra offerta. Essa standardizza la fatturazione, non la vostra strategia di prezzo.
Chi desidera essere riconosciuto dalle casse malati deve continuare a disporre della relativa certificazione. La tariffa 595 non cambia nulla al riguardo.
Il software per la tariffa 595 è gratuito per i centri certificati Fitness-Guide. Di seguito è riportato un riepilogo delle quote associative e di certificazione.
I costi decorrono dall'inizio della certificazione.
Inizio possibile per esempio a partire dal 1° gennaio 2027.
I prezzi indicati per la certificazione sono validi solo per i soci della FSCFS
L'obiettivo non è aumentare la complessità, ma ridurre lo sforzo quotidiano.
I soci della FSCFS e i centri certificati Fitness-Guide ricevono il software gratuitamente. In questo modo potrete redigere la nuova ricevuta di rimborso in modo corretto ed efficiente.
Non è necessario reinserire singolarmente i dati dei clienti esistenti. L'importazione tramite un'interfaccia Excel semplifica il trasferimento e l'aggiornamento dai vostri software gestionali.
Il software dovrebbe essere reso disponibile nell'estate o nell'autunno del 2026. A tal fine sono previsti corsi di formazione online, una sezione FAQ e una guida.
La conferma dell'abbonamento è sostituita dalla nuova ricevuta di rimborso. Esistono 2 modalità:
Il software messo a disposizione dalla FSCFS crea il nuovo modulo di conteggio. Il centro fitness stampa il modulo in formato PDF su carta e lo consegna al cliente. Quest'ultimo inoltra il modulo alla propria cassa malati e presenta la richiesta di contributo.
Con il software della FSCFS potete trasmettere il modulo di conteggio anche in formato elettronico direttamente alla cassa malati interessata. Al momento solo Helsana è in grado di ricevere questa trasmissione (eTG). Per tutte le altre casse malati ci vorrà più tempo.
Si inseriscono i dati dell'abbonamento nel software e si crea il documento di rimborso. Il numero AVS e il numero di assicurato servono per l'identificazione univoca.
Consegnerete la ricevuta al vostro cliente oppure la invierete direttamente per via elettronica a una cassa malati aderente.
La cassa malati verifica se, in base all'assicurazione complementare stipulata, sia previsto il pagamento di un contributo.
Scegliete tra una consulenza senza impegno o l'iscrizione diretta.
Avete domande? Vi ricontatteremo.